Mooi Twents woord: pröttel! (en voor de niet-Twents-taligen onder ons is het vast makkelijk te vertalen :-)).
Mooie aankondiging!
Het was overigens niet bij òns :-).
Goodgoan, Gera
Van harte welkom!
De titel van de blog is Twents: 'Droaties en proaties'.
Vertaald betekent ‘droatie’: ‘draad’. Dit kan, letterlijk genomen, een draad zijn die gebruikt wordt bij het handwerken.
‘Proatie’ betekent: ‘praatje’. Een gesprek/verhaal dus.
Op ‘Droaties en proaties’ zijn verhalen over Septemberspring te vinden, maar ook over hobby’s en huis-, tuin-, en keuken-perikelen.
Elke blog wordt afgesloten met het Twentse ‘Goodgoan’. Het wenst: waar je ook gaat of staat, het ga je goed, heb vrede met jezelf en met de wereld!
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
maandag 26 augustus 2013
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)

6 opmerkingen:
Wat jammer nou! Dacht dat het bij jou was! lol
Wat leuk,dat ik gewonnen heb! Was het helemaal vergeten,doordat mijn dochter hier een aantal dagen heeft gelogeerd.
mail je zo.
zonnige dag
groetjes,Truus uit Drenthe
ben je wel wezen kijken bij de Pröttel?
groetjes
jet
Ik ben een niet twents persoon, maar kan er helemaal niets maken, van het woord Pröttel......vind je daar allemaal pröttelspullen? ;-))))))
Hoi Truus, geen probleem hoor, het stond er nog maar een dag. Hoop dat je gezellige dagen hebt gehad met je dochter!
Hoi Jet, nee, lukte helaas niet. We zagen het toen we er vorige week langs kwamen. Ik vind het een geweldige aankondiging.
Hoi Ida,
ja :-)))) al is 'pröttel' en 'spullen' wel een beetje dubbelop, dan kun je ook gewoon 'rommel' zeggen :-).
Liefs, Gera
Dus; pröttelspullenrommel ;-)haha
Ha,ha,ha,ha, Ida,
ja precies, ha,ha,ha
Die houden we erin!
Liefs, Gera
Een reactie posten